A former Hooters waitress slapped the restaurant with a lawsuit after her manager promised her a "new Toyota" for selling the most beer - and instead presented her with a new "toy Yoda."