“We believe this brutalist, unwelcoming, bunkerlike building is not a proper representation of our practice or our theology and, that without a compelling government interest, our members, not the Historic Preservation Review Board, are in the best position to determine that representation,” Mr. Kirkpatrick said Thursday in announcing the lawsuit at a news conference.