Record heat withered crops, strained businesses and upended everyday life. It happened faster than anyone expected.